user_mobilelogo

LEGAL NOTICE
To Let - For Sale S.A., is organized under Luxembourg law, Registration number R.C.S. Luxembourg B 167867. It operates a web site titled To Let - For Sale.lu and provides real estate assets and services for the lease or sale of properties by professionals and private individuals. The company also operates an online advertising service.


ACCESSING THE SITE
Navigation on this site and use of it is subject to Luxembourg law. Users of the site are solely responsible for their consultation and the use they make of it.
To Let - For Sale S.A. cannot be held liable in the event that it moves, modifies, suspends or removes an advertisement and /or insertions for any reason. Likewise, it cannot be held liable for any direct or indirect damages that may result from a fault, malfunctioning, cutting off, interruption or stoppage of the Site.


INFORMATION AND ADVERTISEMENTS
All information and advertising carried out on the site is done under the sole and entire responsibility of advertisers. In particular, this involves the identity and capacity of advertisers, the type, purpose and accuracy of the information presented, third party rights, terms of offers and generally, adherence to current regulations and practices governing advertising.


LINKS BETWEEN SITES
Links to other sites, in particular concerning their visual and text content, as well as providing services or offering products for purchase, in no way renders To Let - For Sale.lu liable at any time or under any circumstances with regard to these links. Likewise To Let - For Sale S.A. shall not be held liable for content from links originating with other sites directed to its Site.


PERSONAL INFORMATION
Providing information of a personal nature is necessary to use the goods and services offered by the site. This data may be stored to provide services.
Customers have the right to obtain or modify information concerning themselves.


COPYRIGHT
To Let - For Sale S.A. is the owner of the site known as To Let - For Sale.lu . 
All translation, copies, adaptation and total or partial reproduction by all available means, in all countries and on the part of any physical or legal person is strictly prohibited.


CLAIMS
All claims arising from the interpretation, implementation or use of this Site fall under the exclusive jurisdiction of the Luxembourg commercial courts and Luxembourg law. This is likewise applicable for introduction of third party guarantors or where multiple parties are served summons. 
The sole authentic language for the Site is French.


AVERTISSEMENT LÉGAL
To Let - For Sale S.A., est une société de droit luxembourgeois, immatriculée R.C.S. Luxembourg B 167867 qui exploite un Site web : « To Let - For Sale.lu », de services et biens immobiliers en vue de leur vente ou location par des professionnels comme par des particuliers. Elle vend aussi un service de publicité en ligne. Ce Site web comprend aussi les liens « To Let.lu » et « For Sale.lu ».


ACCÈS AU SITE
La navigation sur ce Site son utilisation et son exploitation sont soumises à la réglementation luxembourgeoise. L’utilisateur du Site est seul responsable de la consultation et de l’utilisation qu’il en fait.
La responsabilité de To Let - For Sale S.A., ne saurait être recherchée au cas où elle serait amenée pour quelque cause que ce soit, à déplacer, modifier, suspendre ou supprimer les annonces et/ou insertions. Pareillement elle ne saurait être tenue pour les anomalies, dysfonctionnements, coupures, interruptions, arrêts du Site et pour les dommages directs ou indirects qui pourraient en résulter quelque en soit la cause ou l’auteur.


INFORMATIONS ET ANNONCES
Les informations et annonces fournies sur le Site sont de la seule et entière responsabilité des annonceurs. Notamment, en ce qui concerne l’identité et la capacité des annonceurs, la nature, l’objet et l’exactitude des indications présentées, les droits des tiers, les conditions des offres et plus largement le respect de la réglementation et des usages en vigueur. 
Les dispositions juridiques de To Let - For Sale S.A., notamment, ses Conditions générales de vente, ses Avertissements légaux, ses Conditions d’Inscription, peuvent à tout moment et sans avis être modifiées par To Let - For Sale S.A..


LIENS ENTRE LES SITES
Les liens à direction de sites tiers notamment, leur contenu textuel ou visuel, ainsi que la fourniture des services ou produits offerts ne lient aucunement To Let - For Sale S.A. et sa responsabilité ne peut à aucun moment et en aucune circonstance être recherchée au titre de ces liens. De la même manière, les renvois de sites tiers vers celui de To Let - For Sale S.A. n’engagent pas sa responsabilité et requièrent son autorisation express et préalable. 
Toute représentation et/ou reproduction, notamment par les techniques du « framing » ou du «deep linking» du Site ou de l’un de ses éléments est strictement interdite, sauf accord express et préalable de To Let - For Sale S.A.


DONNÉES NOMINATIVES
Les données personnelles sont nécessaires pour l’utilisation des biens et services offerts par le Site. Elles peuvent être stockées pour l’exécution des prestations.
Le client a le droit d’obtenir communication et modification des informations le concernant.


COPYRIGHT
To Let - For Sale S.A. est propriétaire du Site «To Let - For Sale.lu » et de ses liens « To Let.lu » et « For Sale.lu »
Toute traduction, copie, adaptation, reproduction totale ou partielle, par tous procédés, dans tous pays et par toute personne physique ou morale est strictement interdite.


LITIGE
Tout litige avec To Let - For Sale S.A., né de l’interprétation, de l’exploitation ou de l’utilisation du Site est de la compétence exclusive des tribunaux luxembourgeois statuant en matière commerciale et selon le droit luxembourgeois. Et ce, même en cas d'appel en garantie ou de pluralité de défendeurs.
La seule langue authentique du Site qui fait foi est le français.

Nous contacter

Pierre Joppart

info@tolet-forsale.lu

http://www.tolet-forsale.lu

(+352) 26 375 897

base logo tlfs